Anglizismen, also englische Begriffe, können in Zukunft entweder zusammengeschrieben oder mit Bindestrich versehen werden. Zum Beispiel sind sowohl “Work-Life-Balance” als auch “Worklifebalance” korrekt, aber “Work Life Balance” ist nicht erlaubt. Die Rechtschreibregeln für Anglizismen wurden so festgelegt, um der Entwicklung hin zur verstärkten Verwendung von englischen Begriffen in unserer Sprache gerecht zu werden, bedingt durch Globalisierung und soziale Medien.
Einige Ausnahmen möglich
Auch bei Wörtern, die bisher sowohl mit “f” als auch mit “ph” geschrieben werden konnten, gibt es eine Änderung. Bei Begriffen, die nicht fachsprachlich sind, wird nur noch das “f” verwendet. Zum Beispiel wird “Geographie” in Zukunft zu “Geografie” und “Fotographie” zu “Fotografie”. Fachwörter wie “Photovoltaik” können weiterhin sowohl mit “f” als auch “ph” geschrieben werden.
Gendern wird empfohlen
Das Gendern wird weiterhin empfohlen, entweder mit neutralen Formen wie “Lehrperson” oder mit der Paarform “Lehrerinnen und Lehrer”. Die Empfehlungen des Rechtschreibrats basieren auf sprachwissenschaftlichen Korpusanalysen verschiedener Textsorten, um eine korrekte und angemessene Textgestaltung zu gewährleisten. Neue Elemente zur geschlechtergerechten Sprache müssen bestimmte sprachwissenschaftliche Anforderungen erfüllen, bevor sie offiziell in die Rechtschreibung und Grammatik aufgenommen werden.